The Institute in the Press
Nov 5th 2024
LA VANGUARDIA: La reina Sofía recauda en Nueva York fondos para los damnificados por la DANA
Nov 5th 2024
ABC: El director venezolano Gustavo Dudamel recibe premio en Nueva York
Nov 5th 2024
LA RAZÓN: El viaje de la Reina Sofía a Nueva York sufre modificaciones tras la tragedia de la DANA
Nov 5th 2024
T2 CONLINE: Prince Mario-Max Schaumburg-Lippe: NYC welcomes Queen Sofia of Spain For Her Important VIP Gala on Fifth Avenue.
Nov 6th 2024
LA CONEXIÓN USA: El Queen Sofía Institute presenta un programa sobre la influencia de España en EE.UU.
Nov 7th 2024
ABC CULTURA: El Queen Sofía Institute celebra los 250 años de la independencia de EE.UU. con 'America & Spain 250'
Nov 22nd 2024
LA VANGUARDIA: La traductora Heather Cleary, premiada por el Queen Sofía Spanish Institute de Nueva York
Nov 22nd 2024
DIARIO LIBRE: La traductora Heather Cleary, premiada por el Queen Sofía Spanish Institute de Nueva York
Nov 22nd 2024
HOLA NEWS: La traductora Heather Cleary, premiada por el Queen Sofía Spanish Institute de Nueva York
Oct 2024
Oct 18th 2024
VISION 360: "Tierra fresca de su tumba", de Giovanna Rivero, compite por el Premio de Traducción Queen Sofía
Oct 18th 2024
OPINIÓN: Bolivia compite por el Premio de Traducción Queen Sofía
Oct 21st 2024
ATB: Giovanna Rivero nominado al Queen Sofía Spanish Institute Translation Prize 2024 por ‘Fresh Dirt from the Grave
May 2024
May 16th 2024
EL DEBATE: Nuevas jornadas con el objetivo de reivindicar la contribución de España en la independencia de EE.UU.
May 24th 2024
ABC: La reina Sofía preside la reunión anual del patronato del Queen Sofía Spanish Institute
May 22nd 2024
ABC: Richard Kagan: «¿Declive? España mantuvo su imperio durante tres siglos... ¡no está mal!»
May 24th 2024
EL DEBATE: «El papel que desempeñó España en la guerra de Independencia de EE.UU. es crucial para el éxito del país»
May 25th 2024
EL DEBATE: «La mayor batalla de la guerra de independencia de Norteamérica no fue Yorktown sino el asedio a Gibraltar»
May 25th 2024
EL DEBATE: La desconocida historia de los españoles que emigraron a los Estados Unidos
May 26th 2024
COPE: La Comunidad de Madrid reúne a un centenar de alumnos en la primera edición del concurso histórico educativo Quizstory: Spanish Friendship
May 26th 2024
LA VANGUARDIA: La Comunidad de Madrid reúne a un centenar de alumnos en la primera edición del concurso histórico 'Quizstory: Spanish Friendship'
April 2024
April 4th 2024
ABC: El artista español Otero-Pailos reivindica en Nueva York el valor cultural de la embajada
April 4th
EL DEBATE: El artista español que da otra vida a edificios históricos en obras expuestas en las calles de Nueva York
April 4th
COLUMBIA NEWS: Jorge Otero-Pailos’s "Analogue Sites" Opens on Park Avenue
February 2024
February 20th 2024
NJ.com: At an N.J. middle school, kids learn about the American Revolution. In Spanish.
February 21st
AMNY: Carnegie Hall honors the life and legacy of flamenco artist Paco de Lucía
December 2023
December 6th 2023
El País, Tribuna de opinión de Juan Gabriel Vásquez: Elogio de los invisibles
November 2023
November 15th 2023
La Vanguardia: La versión al inglés del superventas 'El infinito en un junco', premio a mejor traducción
November 15th 2023
El Periódico: 'El infinito en un junco', el ensayo superventas de Irene Vallejo, recibe el premio a la mejor traducción al inglés
November 15th 2023
El Imparcial: Entregan premio de mejor traducción al inglés a bestseller español en NY
November 15th 2023
Canal País América: La versión al inglés del superventas ‘El infinito en un junco’, premio a mejor traducción
November 15th 2023
Heraldo: La versión al inglés del superventas 'El infinito en un junco', premio a mejor traducción
November 21st 2023
Expansión: Pilar Lladó, nueva presidenta del patronato del Queen Sofía Spanish Institute
May 2023
May 17th 2023
FOX 26: Queen Sofia of Spain visiting Houston
May 18th 2023
Telemadrid: La Reina Sofía presenta el Portal de Historia Hispánica en EEUU
May 18th 2023
La Vanguardia: La reina Sofía se contagia del ritmo de Gloria Estefan
May 18th 2023
CNN: Gloria y Emilio Estefan reciben el "Premio Sophia a la Excelencia 2023"
May 18th 2023
20minutos: La Reina Sofía termina su gira americana entregando los Premios Sophia a Gloria y Emilio Estefan, Mari Carmen Ramírez e Ignacio Torras
May 25th 2023
NPR, Town Square with Ernie Manouse: The Queen Sofia Spanish Institute and Exploring Hispanic History
March 2023
March 17th 2023
ABC: Bernardo de Gálvez y la 'revolución' española aterrizan en los colegios de EE.UU.
March 17th 2023
La Vanguardia: Academia de Historia difundirá en escuelas de EE. UU. la influencia de España
March 17th 2023
El Imparcial: La Real Academia de la Historia difundirá en escuelas de EEUU la influencia de España
March 26th 2023
Telemadrid - Cámara Real: Firma de acuerdo entre Queen Sofía Spanish Institute, Gilder Lehrman Institute y la Real Academia de la Historia (min 15:00 - 18:50)
March 31st 2023
TVE Audiencia Abierta: El legado español en Estados Unidos (min 15:30 – 16:56)
March 31st 2023
RNE – English Language Broadcast Spain's: Royal Academy of History's innovative new Web Portal (min -12:00 - 3:00)
November 2022
November 2nd 2022
Infobae: "César Aira, Claudia Piñeiro y Angélica Gorodischer, finalistas del Premio Reina Sofía 2022"
November 2nd 2022
La Nación: "César Aira, Claudia Piñeiro y Angélica Gorodischer: tres argentinos en la final por el Reina Sofía"
November 2nd 2022
Clarín: "César Aira, Claudia Piñeiro y Angélica Gorodischer, finalistas del Premio Reina Sofía 2022"
September 2022
September 7th 2022
La Vanguardia: "Maixabel" se proyectó en Nueva York en jornadas sobre víctimas de terrorismo
September 7th 2022
DEIA: ‘Maixabel’ se proyecta en la sede de la ONU
September 7th 2022
COPE: "Maixabel" se proyectó en Nueva York en jornadas sobre víctimas de terrorismo
May 2022
May 21 2022
San Diego Tribune: Diccionario biográfico electrónico español cuenta con usuarios en 194
países
May 21 2022
Europa Press: La Reina Sofía preside en Miami la presentación del Diccionario Biográfico
electrónico de la Real Academia de Historia
May 21 2022
EFE: La Reina Sofía apoya en Miami el proyecto del Diccionario Biográfico digital
May 21 2022
La Razón: El Juan Sebastián de Elcano difunde el legado cultural español en Miami con el
apoyo de la Reina Sofía
May 21 2022
El Debate: La Reina Sofía de España apoya el proyecto del Diccionario Biográfico digital
May 21 2022
Diario las Américas: Presentan en Miami valioso archivo digital de la Real Academia de la
Historia
May 19 2022
EFE: La hazaña de Elcano deja lecciones por aprender de la primera globalización
May 19 2022
Telemundo: Reina Sofía visita buque escuela español en Miami
May 19 2022
Diario Los Andes: El viaje de Magallanes y Elcano fue el despertar de la "conciencia
planetaria"
April 2022
April 1 2022
EFE: Reina Sofía premia en Nueva York a Carlos Slim, José Andrés y Carmen Iglesias
April 1 2022
El País: La reina Sofía entrega en Nueva York los premios que llevan su nombre a Carmen Iglesias, Carlos Slim y José Andrés
April 1 2022
La Vanguardia: La reina Sofía premia en Manhattan a José Andrés, Carlos Slim y Carmen Iglesias
April 1 2022
Europa Press: Carmen Iglesias, José Andrés y Carlos Slim reciben el Premio Sophia a la Excelencia en Nueva York
April 1 2022
HOLA!: Queen Sofia of Spain presented Carmen Iglesias, José Andrés and Carlos Slim the "Sophia Award for Excellence"
April 1 2022
Crónica: Reina Sofía premia en Nueva York a Carlos Slim, José Andrés y Carmen Iglesias
March 2022
March 31 2022
El País: El ‘Diccionario Biográfico electrónico’ se presenta en Nueva York
March 31 2022
Europa Press: El Queen Sofia Spanish Institute presenta en EEUU el Diccionario
Biográfico electrónico de la Real Academia de Historia
March 31 2022
EFE: El Diccionario biográfico histórico se presenta por primera vez en América
March 31 2022
El Debate: La Reina Sofía preside en Nueva York la presentación del Diccionario
biográfico de la Real Academia de Historia
March 31 2022
Hola! - La reina Sofía acude en Nueva York a un 'encuentro' con personajes de la
historia de España
March 31 2022
Notimexico: El Queen Sofia Spanish Institute presenta en EEUU el Diccionario Biográfico electrónico de la Real Academia de Historia
January 2022
January 26 2022
EFE: El chef José Andrés, premiado por el Instituto Reina Sofía de Nueva York
January 26 2022
Diario de Yucatán: El Premio Reina Sofía es para el chef José Andrés
January 26 2022
La Nueva España: José Andrés, distinguido por partida doble en EEUU
January 26 2022
Mindlife: Chef José Andrés awarded by the Queen Sofía Spanish Institute of New York
January 26 2022
San Diego Tribune: El chef José Andrés, premiado por el Instituto Reina Sofía de Nueva York
January 26 2022
Yahoo News: El chef José Andrés, premiado por el Instituto Reina Sofía de Nueva York
November 2021
November 19 2021
Hola News: Premiadas por el Reina Sofía aseguran que fue un reto traducir las obras de
autoras mexicanas
November 19 2021
Pulso San Luis: Premiadas por el Reina Sofía hablan del reto de traducir las obras
de autoras mexicanas
November 19 2021
EFE: Premiadas por el Reina Sofía aseguran que fue un reto traducir las obras de autoras
mexicanas
November 12 2021
Diario de México: El Instituto Español Reina Sofía reconocerá el trabajo de traducción de obras de autoras mexicanas
November 12 2021
Diario Libre: El Instituto Español Reina Sofía reconocerá el trabajo de traducción de obras de autoras mexicanas
November 12 2021
El Nuevo Diario: El Instituto Español Reina Sofía reconocerá el trabajo de traducción de obras de autoras mexicanas
October 2021
October 5 2021
ABC: Caídos por EE.UU: un homenaje a los españoles olvidados de la batalla de Brooklyn
October 5 2021
Impacto Latino: Los soldados españoles más desconocidos murieron en la Batalla de Brooklyn
October 5 2021
Brooklyn Paper: New Spanish memorial plaque unveiled at Fort Greene Park
October 5 2021
Brownstoner: Spanish Martyrs Get Redesigned Memorial Plaque in Fort Greene Park
October 5 2021
EFE NY: Los soldados españoles más desconocidos murieron en la Batalla de Brooklyn
October 5 2021
Eldiario.es: Los soldados españoles más desconocidos murieron en la Batalla de Brooklyn
October 5 2021
Heraldo de Aragón: Los soldados españoles más desconocidos murieron en la Batalla de Brooklyn
October 5 2021
20 Minutos: Una placa recuerda a los cientos de soldados españoles muertos en una de las batallas más sangrientas de la Guerra de Independencia de EE UU
October 5 2021
La Razón: La desconocida historia de los soldados españoles muertos en la Batalla de Brooklyn
October 4 2021
El País: Los 200 españoles que murieron en las bodegas de un barco inglés por defender la independencia de EE.UU.
October 4 2021
Libertad Digita: Homenaje a los españoles de la Guerra de la Independencia de EEUU
October 3 2021
Es Radio: Huella española - Inauguración de una placa conmemorativa en Nueva York
September 2021
September 2 2021
Diario Libre: El Queen Sofia Spanish Institute designa como nueva directora a Begoña Santos
August 2021
August 8 2021
Univision: Rodeo, barbacoa o huracán: la poco conocida influencia del español en el inglés de uso común en EEUU
July 2021
July 18 2021
Aragon Cultura: El origen español de muchas palabras del inglés de EEUU
July 15 2021
Exteremadura Radio: 15 palabras que ni los yanquis sabían que proceden del español
July 4 2021
EsRadio: La influencia del español en el lenguaje estadounidense
July 18 2021
Aragon Cultura: El origen español de muchas palabras del inglés de EEUU
July 15 2021
Exteremadura Radio: 15 palabras que ni los yanquis sabían que proceden del español
July 4 2021
EsRadio: La influencia del español en el lenguaje estadounidense
July 4 2021
20 Minutos: 'Alligator', 'barbecue' o 'rodeo': la desconocida influencia del español en Estados Unidos
July 2 2021
El País: Los ‘mustang’ son mesteños y ‘alligator’, el lagarto: las palabras que el inglés americano tomó del español
May 2021
May 2 2021
EsRadio: Apellidos con origen hispano en Estados Unidos
April 2021
April 29 2021
El Nuevo Siglo: ¿Sabes cuáles son los apellidos latinos que más han crecido en EEUU?
April 26, 2021
El País: García: the sixth-most-common surname in the United States
April 26, 2021
ABC: Los apellidos hispanos conquistan Estados Unidos
April 26 2021
El Nacional: Estudio señala el aumento de apellidos hispanos en Estados Unidos
April 23 2021
El País: García, el sexto apellido más común en Estados Unidos
April 23 2021
La Razón: García, Rodríguez y Martínez... seis apellidos hispanos entre los 15 más comunes de Estados Unidos
April 23 2021
Europa Press: El avance del español en EEUU hará que en 2060 sea el segundo país con más hispanohablantes
April 23 2021
InfoBae: El avance del español en EEUU hará que en 2060 sea el segundo país con más hispanohablantes
April 23 2021
La Nación: Proyección: cuándo EE.UU. será el segundo país con más hispanohablantes
April 23 2021
20 Minutos: EE UU será en 2060 el segundo país con más hispanohablantes del mundo
March 2021
March 21, 2021
20 Minutos: La reina Sofía vuelve al trabajo tras vacunarse contra el coronavirus
March 17, 2021
ABC: La Reina Sofía anima a promover los lazos culturales entre España y EE.UU. «a ambos lados del Atlántico»
March 17, 2021
COPE: La Reina Sofía pide "cuidar" los lazos entre EEUU y el mundo hispanohablante
March 17, 2021
Europa Press: La Reina Sofía apela a promover los lazos culturales e históricos entre España y EEUU
March 17, 2021
5 Días: La reina Sofía, reunión con Nueva York
February 2021
February 22, 2021
EFE NY: Carmen Posadas se une a la misión del Instituto Reina Sofía en Nueva York
February 22, 2021
Eldiario.es : Carmen Posadas se une a la misión del Instituto Reina Sofía en Nueva York
February 22, 2021
